règlement reach