{"id":41142,"date":"2017-04-09T00:00:00","date_gmt":"2017-04-09T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/app-mbe-blog-prd.azurewebsites.net\/?p=41142"},"modified":"2026-01-22T14:48:55","modified_gmt":"2026-01-22T14:48:55","slug":"echelle-ou-echafaudage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.manutan.be\/blog\/fr-be\/echelle-ou-echafaudage\/","title":{"rendered":"\u00c9chelle ou \u00e9chafaudage? Conseils pour travailler en hauteur en toute s\u00e9curit\u00e9"},"content":{"rendered":"<figure class=\"post-hero\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Ladders-en-trappen.jpg\" alt=\"\" \/><br \/>\n      <\/figure>\n<div class=\"post-content\">\n<p>Les \u00e9chelles, escabelles et \u00e9chafaudages sont disponibles en diff\u00e9rents mod\u00e8les et dimensions. Qu\u2019en est-il de la l\u00e9gislation et de la r\u00e9glementation \u00e0 ce sujet? Et \u00e0 quoi faut-il \u00eatre attentif lors du choix, de l\u2019achat et de l\u2019utilisation. Nous avons interrog\u00e9 nos coll\u00e8gues du <a href=\"https:\/\/www.manutan.be\/nl\/mab\/contact-nl\">Helpdesk<\/a> pour savoir ce qu\u2019ils pensaient des \u00e9chelles, escabelles et autres \u00e9chafaudages mobiles: \u201cbeaucoup de personnes demandent une \u00e9chelle Altrex, mais il existe bien s\u00fbr d\u2019autres mani\u00e8res de travailler en hauteur\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.manutan.be\/fr\/mab\/marchepied-escabeau-et-echelle\">Directement vers l\u2019assortiment d\u2019\u00e9chelles, d\u2019escabelles et d\u2019\u00e9chafaudages &gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/app-mbe-blog-prd.azurewebsites.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ladders-en-trappen-1024x789.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<h2>Travailler en hauteur en toute s\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n<p>Chaque ann\u00e9e, de nombreuses personnes chutent d\u2019\u00e9chelles avec les cons\u00e9quences que cela implique. La bonne nouvelle, c\u2019est que le nombre de bless\u00e9s victimes de ce genre d\u2019accident est moins \u00e9lev\u00e9 en Belgique que dans les autres pays europ\u00e9ens. Ceci s\u2019explique probablement par le fait que des exigences plus strictes sont impos\u00e9es aux \u00e9chelles et escaliers en Belgique. Mais la mauvaise nouvelle, c\u2019est que dans notre pays, des milliers d\u2019accidents ont encore lieu chaque ann\u00e9e. Lisez ici pour tout savoir sur les cat\u00e9gories de chutes les plus dangereuses.<\/p>\n<p>Pour \u00e9viter tout risque de chute, il convient d\u2019am\u00e9nager le lieu de travail de mani\u00e8re s\u00fbre et ordonn\u00e9e et de ranger les \u00e9quipements de travail en toute s\u00e9curit\u00e9 et de les utiliser de mani\u00e8re ad\u00e9quate.<\/p>\n<div><\/div>\n<p>Marchepied &#8211; Escalier &#8211; \u00c9chelle coulissante &#8211; Marchepied \u00e0 plate-forme<\/p>\n<div><\/div>\n<p>\u00c9chafaudage roulant<\/p>\n<h2>Le meilleur \u00e9quipement de mont\u00e9e<\/h2>\n<p>Par \u00e9quipement de mont\u00e9e, comprenez tous les produits qui sont utilis\u00e9s pour travailler en hauteur ou avoir acc\u00e8s \u00e0 une hauteur, comme <a href=\"https:\/\/www.manutan.be\/fr\/mab\/marchepied-gmc01158\">les marchepieds<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.manutan.be\/fr\/mab\/escalier\">les escaliers<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.manutan.be\/fr\/mab\/echelle-gmc00811\">les \u00e9chelles<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.manutan.be\/fr\/mab\/plate-forme-de-retention\">les plates-formes<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.manutan.be\/fr\/mab\/echafaudage\">les \u00e9chafaudages<\/a>.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Un marchepied est uniquement un moyen permettant de monter \u00e0 une hauteur de moins de 3 m\u00e8tres.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Un escalier a une port\u00e9e maximale de 5 m\u00e8tres.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Une \u00e9chelle a une hauteur debout maximale de 7,5 m\u00e8tres. Le temps que l\u2019on passe dessus ne peut d\u00e9passer 2 heures et la port\u00e9e, 1 m\u00e8tre.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u201cLes marchepieds, escabelles, \u00e9chelles, passerelles et autres ne sont pas con\u00e7us pour travailler en hauteur, mais pour desservir une hauteur. Ce sont les plates-formes, \u00e9chafaudages et nacelles \u00e9l\u00e9vatrices qui prot\u00e8gent efficacement les personnes contre les chutes et c\u2019est sur ce mat\u00e9riel que vous pouvez travailler\u201d.<\/p>\n<h2>Desservir une hauteur<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/app-mbe-blog-prd.azurewebsites.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Loopbrug-300x300_1.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Pour atteindre une hauteur (et non pour travailler dessus donc), vous avez les possibilit\u00e9s suivantes:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/www.manutan.be\/fr\/mab\/marchepied-gmc01158\">Marchepieds et escabelles<\/a>(norme EN 14183)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/www.manutan.be\/nl\/mab\/trapladder\">Escaliers m\u00e9nagers et escaliers professionnels<\/a>(norme EN 131)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/www.manutan.be\/fr\/mab\/echelle-gmc00811\">\u00c9chelles, \u00e9chelles coulissantes, \u00e9chelles transformables et \u00e9chelles pliantes<\/a>(norme EN 131)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/www.manutan.be\/fr\/mab\/passerelle\">Passerelles<\/a>\u00a0fixes ou mobiles et\u00a0<a href=\"https:\/\/www.manutan.be\/fr\/mab\/escalier-fixe\">escaliers fixes<\/a>\u00a0(norme EN ISO 14122)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/www.manutan.be\/fr\/mab\/echelle-a-crinoline-gmc00296\">\u00c9chelles \u00e0 crinoline<\/a>\u00a0(norme EN ISO 14122)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Travailler en hauteur<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/app-mbe-blog-prd.azurewebsites.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rolsteiger-300x300_1.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Le travail en hauteur peut se faire de diff\u00e9rentes mani\u00e8res:<\/p>\n<p>\u2022 <a href=\"https:\/\/www.manutan.be\/fr\/mab\/plate-forme\">Plates-formes roulantes<\/a> (normes EN ISO 14122 et EN 131)<br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/www.manutan.be\/fr\/mab\/echafaudage\">\u00c9chelles en aluminium<\/a> (norme EN 1004)<br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/www.manutan.be\/fr\/mab\/gerbeur-electrique-gmc00370\">Nacelles \u00e9l\u00e9vatrices \u00e9lectriques<\/a> (norme EN 280)<\/p>\n<h2>Normes europ\u00e9ennes<\/h2>\n<p>D\u2019apr\u00e8s la r\u00e9glementation europ\u00e9enne, la norme EN131 doit \u00eatre respect\u00e9e pour l\u2019\u00e9quipement de mont\u00e9e.<\/p>\n<p>En outre, la norme NEN 2484 est d\u2019application pour l\u2019\u00e9quipement de mont\u00e9e \u00e0 usage professionnel. Cette norme contient des tests compl\u00e9mentaires tels que les tests de charge et de durabilit\u00e9.<\/p>\n<p>Pour les marchepieds et les plates-formes, il existe des exigences minimales. Elles figurent dans la norme NEN-EN 14183.<\/p>\n<p>La norme EN-ISO 14122 est d\u2019application pour les plates-formes de transfert, les \u00e9chelles \u00e0 crinoline et les \u00e9chelles de fa\u00e7ade.<\/p>\n<p>Les \u00e9chafaudages mobiles sont concern\u00e9s par la norme de qualit\u00e9 EN 1004. Les r\u00e8gles et directives pour le montage et l\u2019utilisation des \u00e9chafaudages roulants sont fix\u00e9es dans la norme EN 1298.<\/p>\n<h2>11 conseils de s\u00e9curit\u00e9 pour les utilisateurs d\u2019\u00e9chelles<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/app-mbe-blog-prd.azurewebsites.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/altrex-reformladders-300x300_1.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>1. Si n\u00e9cessaire, lisez le mode d\u2019emploi ou le manuel et n\u2019utilisez pas l\u2019\u00e9chelle \u00e0 d\u2019autres fins.<br \/>\n2. V\u00e9rifiez avant l\u2019emploi si l\u2019\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 inspect\u00e9e et\/ou n\u2019est pas endommag\u00e9e.<br \/>\n3. Placez l\u2019\u00e9chelle sur un sol solide et plat et utilisez \u00e9ventuellement un tapis antid\u00e9rapant pour un meilleur soutien.<br \/>\n4. Utilisez un distanceur mural pour d\u00e9terminer la bonne distance entre le mur et l\u2019\u00e9chelle.<br \/>\n5. Montez toujours avec le visage tourn\u00e9 vers l\u2019\u00e9quipement de mont\u00e9e.<br \/>\n6. Placez toujours bien vos 2 pieds sur l\u2019\u00e9chelle avec des chaussures adapt\u00e9es et jamais plus haut que l\u2019\u00e9chelon\/la marche indiqu\u00e9e.<br \/>\n7. Si vous devez restez longtemps sur le m\u00eame \u00e9chelon, l\u2019utilisation d\u2019un plateau d\u2019\u00e9chelle est recommand\u00e9e.<br \/>\n8. Dans la mesure du possible, gardez les mains libres ou utilisez un chariot pour y ranger votre mat\u00e9riel de travail.<br \/>\n9. Ne vous \u00e9cartez pas de plus d\u2019une longueur de bras de l\u2019\u00e9chelle; si n\u00e9cessaire, d\u00e9placez l\u2019\u00e9chelle pour une meilleure position de travail.<br \/>\n10. Veillez \u00e0 ce que plusieurs personnes n\u2019utilisent pas l\u2019\u00e9chelle en m\u00eame temps.<br \/>\n11. N\u2019abandonnez jamais une \u00e9chelle en l\u2019\u00e9tat sans surveillance.<\/p>\n<p>Les informations ci-dessus vous donnent une bonne id\u00e9e de ce dont il faut se rappeler lors de l\u2019achat d\u2019\u00e9chelles, de marchepieds et d\u2019\u00e9chafaudages. Cliquez <a href=\"https:\/\/www.manutan.be\/fr\/mab\">ici<\/a> pour consulter l\u2019assortiment complet sur <a href=\"https:\/\/www.manutan.be\/fr\/mab\">Manutan.be<\/a>. Pour plus de d\u00e9tails sur l\u2019achat d\u2019\u00e9quipement de mont\u00e9e, vous pouvez \u00e9galement appeler le <a href=\"https:\/\/www.manutan.be\/fr\/mab\/contact-fr\">Helpdesk<\/a> de Manutan. Ils connaissent toute la gamme et vous aideront bien volontiers.<\/p>\n<p>Vous avez des conseils ou questions concernant l\u2019\u00e9quipement de mont\u00e9e? Nous serions ravis de vous \u00e9couter!<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les \u00e9chelles, escabelles et \u00e9chafaudages sont disponibles en diff\u00e9rents mod\u00e8les et dimensions. Qu\u2019en est-il de la l\u00e9gislation et de la r\u00e9glementation \u00e0 ce sujet? Et \u00e0 quoi faut-il \u00eatre attentif lors du choix, de l\u2019achat et de l\u2019utilisation. Nous avons interrog\u00e9 nos coll\u00e8gues du Helpdesk pour savoir ce qu\u2019ils pensaient des \u00e9chelles, escabelles et autres [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":26136,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[185],"tags":[],"class_list":["post-41142","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-securite-et-hygiene-travail"],"aioseo_notices":[],"gutentor_comment":0,"lang":"fr-be","translations":{"fr-be":41142},"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.manutan.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.manutan.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.manutan.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manutan.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manutan.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41142"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.manutan.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53405,"href":"https:\/\/www.manutan.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41142\/revisions\/53405"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manutan.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.manutan.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manutan.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manutan.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}